Mini Site V9 Traduit ici, par Suba !

Citation :

Tout est là, ou presque, le temps qu'ils nous parlent du nouveau système de PvP !
Regardez moi ces nouveaux pets, et ces upgrades d'armes, et les PIERCINGS d'armes !
La, je suis impatient, beaucoup plus que pour la V7 à la con qui n'a absolument rien apporté
(edit Triella :p)

Je vais tenter de vous traduire ces pages afin de mieux comprendre et appréhender cette version

Changements de l'interface

Nouvelle fenêtre de shop privé

Les places pour le matériel sont maintenant au nombre de 20.
Les prix sont maintenant colorés selon un code pour faciliter les ventes.

Nouveaux icônes de buffs

Les icônes de buffs ont maintenant une jolie couleur !

Nouvelle fenêtre de party

Nouvelle fenêtre de party simplifiée, pour permettre aux joueurs de cliquer sur le nom des joueurs de la party pour les cibler.

Nouvel icône du menu "O"

Une icône d'attaque automatique a été ajoutée, pour attaquer automatiquement le monstre ciblé.

Nouvelle fenêtre système

Les messages système on maintenant un nouveau filtre, pour ne montrer que les messages système.








Changements du système

Nouvelle boîte aux lettres

Les boîtes aux lettres sont maintenant à côté des anciens npc de banque, sous la forme d'une boîte aux lettres rouge.
Sur la mini map, les boîtes aux lettres clignotent, avec chacune une couleur selon la ville : Rouge pour Flaris, Orange pour Saint Morning, Turquoise pour Darkon.


Nouveaux NPCs

Npc : Apprivoiseur de pet (pet tamer), Flaris
Npc : Styliste capillaire, Flaris
Npc : Chirurgien plastique, Flaris
Npc : Bobo-chan, Flaris (rapport avec les upgrades)

Renvoi de dégats

Les ITEMS renvoyant le sdégats sont nerfés, comme on dit :ils renvoient encore, mais beaucoup moins.

Durée des skills de mastery

Les skills Mastery des Mercenaires sont remis à la normale, finis les self-bufsf d'une heure.
Ceux des Yoyos et Bows sont augmentés.

Quêtes premier job

Toutes sont simplifiées.
Toutes les classes doivent tuer 10 small Aibatts, sans temps limité.
5 Foforms chacun (seulement!) sauf mes Mercenaires : 5 twinkles Stones.
Book of technique et Label of technique + 1 monstre différent à combattre.



Changement des upgrades

Matériaux

Les Power Dices ne sont plus en jeu. Ils sont tous convertis vers le nouveau système d'upgrade.

Sunstone : permet d'upgrader une arme.

Moonstone : permet d'upgrader une armure comme de la piercer.

Shining Oricalkum : permet la création d'items et le désenchantement.

Les Shinings Oricalkum sont fabriquées avec 5 sunstone ET 5 moonstone, au NPC Bobo-Chan.

Bijoux (jewels)

Là, difficile à expliquer
On va quand même essayer

Cliquer sur Bobo-Chan et selectionner "creating jewel". Insérer une arme de lv 59+, et cliquer sur "start".
Cela doit créer un jewel, différent selon le lv de l'arme. Le taux de réussite dépend de son upgrade !
Cela dit, je ne sais pas si l'arme disparait après la création de jewel.

Les jewels selon le level de l'arme :

60/70 : Topaz
71/85 : Ruby
86/100 : Sapphire
101/119 : Emerald
120 : Diamond

Système de création d'objets (craft)

Maintenant, à partir d'une arme blue classique, nous pouvons l'upper pour qu'elle devienne une green !
Explications : Cliquer sur Bobo-Chan (encore lui!) et selectionner "Unique Upgrade".
Insérer une arme lv 59+, 1 jewel correspondant et 1 Shining Oricalkum, et cliquee sur "Start".

Gardian

Lv 60/70 : jewel = Topaz, +1 Shining Oricalkum.

Arme actuelle / Résultat

Carnage / Janitor Sword = Guardian Sword
Bonebar / Luxior Axe = Guardian Axe
Mirage / Aris Wand = Guardian Wand
Rave / Fanta Stick = Guardian Stick
Sheikane / Twenkeen Staff = Guardian Staff
Corean / Fistomber Knuckle = Guardian Knuckle
Gelonde / Wingfull = Guardian Yo-yo
Varife / Defnan Bow = Guardian Bow
Darkonizer / Bastard / Two-Handed Sword = Guardian Big Sword
Kergnition / Two-Handed / Great Axe = Guardian Ambidextrous Axe


Lv 71/85 : jewel = Ruby, +1 Shining Oricalkum.

Arme actuelle / Résultat

BlueJade / Zeroth / Emeryl Sword = Historic Sword
Exhoust / Shakyfin / Hitch Axe = Historic Axe
Moira / Arcadia / Taris Wand = Historic Wand
Moralemine / Shinewing / Shalow Stick = Historic Stick
Ruofl / Featherwing / Holyous Staff = Historic Staff
Edoren / Skellock / Goldross Knuckle = Historic Knuckle
Anakun / Circern / Mishend = Historic Yo-yo
Hydron / Cenatin / Cyron Bow = Historic Bow
Adaptizer / Zweigazer / Kaleonizer = Historic Big Sword
Lurknition / Avnition / Kanainition = Historic Ambidextrous Axe

Lv 86/100 : jewel = Sapphire, +1 Shining Oricalkum.

Arme actuelle / Résultat

Chainsing / Harpion / Smiter Sword = Angels Sword
Catchy / Fellpeed / Darcro Axe = Angels Axe
Jalate / Kroril / Rekis Wand = Angels Wand
Prede / Leoss / Forlas Stick = Angels Stick
Portel / Mariner / Remodic Staff = Angels Staff
Blesever / Muncuto / Federhorn Knuckle = Angels Gloves
Slinfes / Akane / Clantob = Angels Yo-yo
Sionic / Regen / Fiont Bow = Angels Bow
Gootnizer / Hauntizer / ClockSlayer = Angels Big Sword
Orcanition / Linition / Hardinition = Angels Ambidextrous Axe

Lv 101/119 : jewel = Emerald, +1 Shining Oricalkum.

Arme actuelle / Résultat

Shadeving Sword = Legendary Golden Sword
Waturan Axe = Legendary Golden Axe
Daris Wand = Legendary Golden Wand
Shait Stick = Legendary Golden Stick
Elfyren Staff Legendary Golden Staff
Knighteel Knuckle = Legendary Golden Gloves
Enaphoon = Legendary Golden Yo-yo
Brouton Bow = Legendary Golden Bow
Pieceslayer = Legendary Golden Big Sword
Lasterslayer = Legendary Big Golden Axe

Lv 120 : jewel = Diamond, +1 Shining Oricalkum.

Hotter Sword = Bloody Sword
Lichiky Axe = Bloody Axe
Lorai Wand = Bloody Wand
Garlain Stick = Bloody Stick
Fosharpen Staff = Bloody Staff
Lordorbl Knuckle = Bloody Knuckle
Coroner = Bloody Yo-yo
Sevoy Bow = Bloody Bow
Piecenition = Bloody Slayer
Lasternition = Bloody Two-hand Axe

Upgrade Ultime

Upgrade ultime des armes

Cliquer sur le Npc Bobo-Chan et selectionner "Ultimate upgrade".
Insérer une arme green +10 (!!), 1 jewel correspondant, et 1 Shining Oricalkum, et appuyer sur "start".
Si ça rate, tous les items de la fenêtre seront détruits.
Pour éviter ça, il faut utiliser le "Scroll of XProtect", un nouvel item du cash shop, pour éviter les casses des upgrades uultimes.

Note : l'Ultime Bow n'est QUE pour les Rangers, et l'Ultime Yoyo QUE pour les Jesters !
(pas trop tôt, mort aux Bjs )

Piercing d'arme ultime

Cliquer sur le Npc Bobo-Chan et selectionner Jewel Composing.
Insérer 1 Ultimate weapon (de +6 à +10) et 1 jewel.
Cela a une grande chance de réussite, mais ne eput pas être guarantit. Si cela rate, seul le jewel est perdu, l'item restera.
Le nombre de slots dépend de l'upgrade de l'arme :
+6 : 1 slot, jusque +10 : 5 slots.

Il est possible d'enlever un jewel, en utilisant une Moonstone, il suffit de double-cliquer sur la Moonstone et ensuite sur l'arme.

Jewels settings

Là, c'est assez spécial
Les upgrades offrent beaucoup de possibilités, je préfère vous mettre le lien plutôt que de raconter des âneries ^^
http://flyff.gpotato.com/version9/jewelsetting.html

Restera la système de pets à traduire, ce que je ferais soit cet après-midi, soit ce soir

Subarashi a écrit:

Note : l'Ultime Bow n'est QUE pour les Rangers, et l'Ultime Yoyo QUE pour les Jesters !
(pas trop tôt, mort aux Bjs grrr )

†.
Rien d'autre à rajouter.

toujours ce systeme de shop à la con datant de la préhistoire... à quand un system de liste consultable à un npc?
les villes ressemblent à rien avec ces "shop" de partout qui en + font laguer et prennent des slots pour rien sur le server... -___-

Citation :

Nouvelle fenêtre de party simplifiée, pour permettre aux joueurs de cliquer sur le nom des joueurs de la party pour les cibler.

c pas déjà le cas?

Je traduis coco, rien de plus

La suite : Les pets

Généralités :
Avec la V9 nous arrive un nouveau système de pets. les monstres droppent maintenant des eggs (oeufs), que vous pouvez faire éclore (hatch), et avoir l'assistance d'un nouvel allié en combat ! Vous pourrez utiliser les nouveaux pets en même temps que vos pets du cawh shop.

Les eggs (oeufs)

Les eggs se droppent sur n'importe quel monstre que vous tuez à partir de votre lv 20. La probabilité de drop augmente en même temps que votre level. Les eggs sont vendables.

Faire éclore votre oeuf (hatchling)

Une fois que vous avez un egg, allez voir le Pet tamer dans une des villes et validez la quête pour le faire éclore.
Invoquez l'egg, et donnez lui de la "pet food" pour augmenter son exp. Une fois que son exp atteint 99,99%, retournez voir le Pet tamer pour le faire éclore!
Notez s'il vous plaît que le pet qui éclot est au hasard. Si vous voulez le faire ré-éclore afin d'en obtenir un autre, essayez notre nouvel item du cash shop : Mistake of Pet tamer (erreur de l'éleveur de pet).

Créer de la nourriture pour pet (pet feed)

Allez voir le Npc pet Tamer dans une ville. Cliquez dessus et choisissez "Make Feed".
Quand la fenêtre 'Make Feed' s'affiche, glissez des quest items comme les Twinkle Stones dans la boite.

Cliquez sur 'OK'. les quest items sont convertis en "Pet feed" et sont ajoutés à votre inventaire. la quantité de "Pet feed" créée est au hasard, mais la quantité de base dépend du niveau des quests items donnés (exemple : peu de food sera donnée pour des Twinkle Stones, mais beaucoup pour des Popshifts).


Nourrir votre pet

Double cliquez sur le Pet feed pour nourrir votre pet ou votre Egg.
Vous pouvez nourrir votre Pet / Egg après l'avoir invoqué.
Pas plus de 1000 Feed à chaque fois.
1 Pet feed donne 2HP.

Les pets !
Je ne sais pas comment mettre les images, si quelqu'un sait le faire qu'il n'hésite pas à éditer mon post^^

(edit Triella : j'ai screené et remplacé les textes... si ya des erreurs tu me dis et j'ai laissé le texte même si à mon avis les images suffisent là non?)







Behemot : sorte de tigre des neiges, augmente la STR.
Hell Lion : superbe lion, ressemble à une chimère, augmente la STA.
Jackalope : lapinou^^, augmente la DEX.
Reineke : renard à 4 queues, augmente l'INT.
Bahamut : dragon! augmente l'Atk Rate.
Hippogriph : sorte de griffon, augmente la Def
Nightmare : licorne, augmente les HP.

Reste les changements de PvP.
Pour l'instant seuls les changements pour la GW du samedi sont affichés. Rien de transcendant, de plus cela a déja été traduit si je ne m'abuse.


Voilà, si vous copiez-collez ma trad, merci de me citer au moins

tu sais pas comment mettre une image? t'es pas plutôt une grosse feignasse toi dis moi?

vala petite édition
bon boulo suba

Merci pour cette petit (assez grd) traduction et les ptit image aporter par tritri ^^

Subarashi a écrit:

Nightmare : licorne, augmente les HP.

Oui enfin, à la base ce n'est pas l'animal blanc que les elfettes coiffent...

Sinon, merci pour toutes ces traductions.

lol dropper les oeufs a partir de mon lvl 20 !!!!
ca m'etonnerai que les Gms ne trouve pas de moyen de virer ca au cash shops genre un scrool qui te permet d'obtnir un oeufs en le droppent un truc du genre
mais si il le laisse comme ca alors la !!! je vais etre lvl 20 en 2 sec lol

Une fois que tu es lv 20 tu peux dropper un oeuf.

Après papotage avec Sl0th, verdict : la V9 sera demain (jeudi^^)!

Autres nouvelles, à propos de la V9 :
Tout le système PK de la V8 (celui dont personne ne voulait) sera implanté.
Y COMPRIT le dé-levelling
Je ne peux vous conseiller assez d'ATTENDRE avant d'aller PK. Les pénalités et les moyens de remonter son karma sont faites pour décourager les meurtriers en puissance Attendez de voir des guignols le faire et ainsi être informés de ce que l'on risque.
Et peut-être qu'on trouvera un moyen de contourner le tout (Cf quest des 50 monstres^^).

Les pets : les oeufs se font éclore à partir des quest items transformés en pet food. Donc j'espère que vous en avez de côté^^ perso j'en ai presque 1K, à peu près... mais je veux TOUS les pets XD

Les pets levellent simplement quand ils sont sortis. Donc même afk, un pet levelle
Soucis : un pet sorti perds des HP, HPs que l'on remonte avec de la pet food... vous voyez ou je veux en venir? Non ?
----> les quests items vont maintenant devenir quelque chose d'utile : leveller les guildes, et nourrir les pets...

Un pet meurt à 0 HP (logique^^). Un pet mort ne peut pas être ress ! Aucun moyen de récupérer un pet mort !

genre on pard en vacance un mois, le pet perd des hp chaque jour et meurt?

la vache c réaliste

font chier avec leur nouveau systeme de pk..... ya QUE sur un server pk qu'on peut perdre un lvl en étant à 0% d'exp alors???

Apparement, ils ont eu de bons retours avec un serv PK libre et un non PK...

Ton pet perds des Hp que si il est sorti^^

Edit, j'avais mal lu : nan, ou que tu meures, quellle que soit la façon, tu riques de déleveller si tu es proche des 0%...

c nul sa

Hop petite news : 49 500 pet food nécessaires pour que l'oeuf éclose !
Et un pet qu'on rappelle (dans son iventaire) perds un peu d'exp apparement...

mais où vont ils chercher des règles aussi connes?!

et quand on dc, le pet va pas automatiquement en inventaire??

et ben, les nouvelles versions vont bon train

j'ai pas trop suivi les news ces derniers mois, mais la V8, elle est sorti quand? la derniere version sur laquelle j'ai joué c'était la 7, et le WE dernier en passant sur le jeu, j'ai pas vraiment vu de gros changement...

Si le systeme de delevel ne plait pas, et que le PK est a chier aussi, ils vont vite passé a la V10 alors. finalement, le seul truc bien, ca va etre les pets, qui vont faire ramer les PCs les moins puissants, et faire lagguer le jeu. C'est cool les nouvelles versions.

Ils feraient mieux d'augmenter le nombre de quete, les events et d'autres trucs pour divertir le joueur, plutot que de lancer des nouveautés qui vont tout faire lagguer. (point de vue perso)

La v8 était tellement à chier qu'elle a été annulée avant même de sortir sur la verion US

ils font le concours de la nouvelle version la plus pourrie t'inquiète tous le monde le sait

Le gros changement de la V7 était le systeme de lvl des skills avec points (finis les SpamSkill un peu partout ^^)
au début ct naze et finalement ils ont changé cela en très bien au bout d'une ou deux semaines

reste à espérer qu'ils feront de même pour leurs nouvelles conneries...